• !
×

إنجاز مايكروسوفت الترجمة الفورية الصوتية

إنجاز مايكروسوفت الترجمة الفورية الصوتية
cnn 

نعرف جميعا قدرة الكمبيوتر على التحدث، ورغم وجود العديد من التطبيقات التي يمكنها القيام بالتحدث، مثل "هال" و"واتسون" و"سيري"، ولكن هل يمكن للكمبيوترالتحدث إليك بصوتك؟
فقبل أيام، عرضت شركة مايكروسوفت في الصين نموذج تجريبي لجهاز يمكنه التحدث بصوت الشخص المتحدث إليه، ولكن بلغة مختلفة، وذلك حسب الفيديو الذي نشره قسم الأبحاث بالشركة .
وقد شرح رئيس قسم الأبحاث في شركة مايكروسوفت كيفية تدريبه لجهاز الكمبيوتر لكي يتمكن من التعرف على صوته وحتى تنفسه، حيث استمع إليه الجهاز لمدة ساعة باللغة الإنجليزية.
وتعتمد التكنولوجيا التي استخدمتها الشركة على نظامٍ يسمى بـ "الشبكات العصبية العميقة Deep Neural Systems"، والتي تقوم على "سلوكيات الدماغ البشري"، حيث يمكنها أن تقلل من نسبة الخطأ الواقع في الترجمة بمقدار الثلث.
وكانت مايكروسوفت قد ذكرت في شهر يونيو/حزيران الماضي أن "الشبكات العصبية الاصطناعية تشكل نماذج حسابية بسيطة لتشكيل الأعصاب في الدماغ البشري، مبينة أنه وعلى مدى عشرين عاماً تم ابتكار أجهزة للإدراك النطقي، إلا أنه وقبل سنواتٍ قليلة أصبح بالإمكان بناء نماذج معقدة لتتوصل إلى حد الإدراك النطقي الأوتوماتيكي."
وأقرت الشركة بوجود الكثير من الأخطاء لغاية الآن، ولكنها أكدت على أن هذه التكنولوجيا الواعدة يمكنها "القضاء على الحاجز اللغوي بين الناس"، إذ أن آلة الترجمة الفورية التي ظهرت في مسلسل "ستارتريك" قبل 22 عاماً، والتي كانت تعتبر حينها مجرد خيال علمي، أصبحت حقيقة.

بواسطة :
 0  0  305
التعليقات ( 0 )
أكثر

مواضيع مقترحة

أجهزة شهيرة من آبل "تفقد" الدعم في عام 2024

أجهزة شهيرة من آبل "تفقد" الدعم في عام 2024 تطلق شركة آبل العديد من الأجهزة الحديثة كل عام، إلا أنها تتخلص من مجموعة كبيرة من الهواتف والأجهزة في الوقت...

11-10-24 | 0 التعليقات
آل الشيخ يعلن هوية اليوم الوطني السعودي الـ 94

تحت شعار "نحلم ونحقق".. "آل الشيخ" يعلن هوية اليوم الوطني السعودي الـ 94 "الهيئة العامأعلن المستشار تركي بن عبدالمحسن آل الشيخ، رئيس مجلس إدارة الهيئة...

18-09-24 | 0 التعليقات
تحديث عاجل لمتصفح Chrome لا يمكنك تجاهله

حذر خبراء من وجود خلل جديد "عالي المستوى" في متصفح Chrome، ما دفع شركة غوغل إلى حث المستخدمين على تحديث البرنامج. وتبين أن الثغرة الأمنية الجديدة هي جزء...

28-08-24 | 0 التعليقات
كيف يؤثر الاستياء والغضب على صحة الإنسان؟

كيف يؤثر الاستياء والغضب على صحة الإنسان؟ لدى كل إنسان شخصيته ورأيه في هذا الحدث أو ذاك، يختلف عن رأي الآخرين، ما قد يؤدي إلى سوء فهم ومشاجرات واستياء. فكيف...

17-08-24 | 0 التعليقات
طرق اكتشاف برامج التجسس على الواتساب والوقاية

لا شك بأنك استقبلت في أحد الأوقات رسالة غريبة من أحد معارفك أو أقاربك عبر واتساب، وهي رسالة تبدو مختلفة كثيرا عن شخصية المرسل وتتحدث عن أمور غريبة، ورغم...

02-08-24 | 0 التعليقات
ابل تنشر عناوين بريد إلكتروني لحماية المستخدم في حالة التعرض للقرصنة الإلكترونية

نشرت شركة آبل عناوين بريد إلكتروني لحماية المستخدم في حالة التعرض للقرصنة الإلكترونية، والتي تتنوع حاليا بين سرقة الهوية ومحاولات الاحتيال أو تسريب البرمجيات...

02-08-24 | 0 التعليقات